Human Rights Watch tố cáo chính sách đàn áp xã hội dân sự của chính quyền Nga

Trong bản báo cáo thường niên công bố hôm nay, 31/01/2013, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền Human Rights Watch (HRW) đã khẳng định : Trong năm 2012, chính quyền Nga đã tiến hành những vụ đàn áp xã hội dân sự tồi tệ nhất kể từ ngày Liên Xô sụp đổ  cách đây 21 năm.

Một cảnh trấn áp biểu tình trước Quốc hội Nga, ngày 25/01/2013. Reuters

Trong một bản thông cáo bằng tiếng Nga, kèm theo phần giới thiệu bản phúc trình, Human Rights Watch viết : « Trong năm 2012, điện Kremly đã tung ra những chiến dịch đàn áp với quy mô rầm rộ nhất lịch sử Nga thời kỳ hậu Xô Viết, nhắm vào xã hội dân sự ». Ông Hugh Williamson, Giám đốc đặc trách châu Âu và Trung Á của HRW, nói thêm : « Đó là năm tồi tệ nhất cho nhân quyền trong lịch sử gần đây ở Nga ».

Bản thông cáo của Human Rights Watch tố cáo đích danh Tổng thống Putin là người chủ trương các chiến dịch tấn công xã hội dân sự Nga : « Kể từ khi ông Vladimir Putin  trở lại chức Tổng thống Nga vào tháng Năm, một quốc hội bị các thành viên Đảng Nước Nga Thống nhất thân Putin chi phối, đã thông qua một loạt bộ luật nhằm áp đặt các hạn chế đáng kể trên xã hội dân sự ».

Trong số này, có một bộ luật yêu cầu các tổ chức phi chính phủ Nga nhận tài trợ của nước ngoài phải xác nhận quy chế « tác nhân ngoại quốc » của mình, một văn kiện khác mở rộng một cách mơ hồ khái niệm phản quốc và gián điệp, và một đạo luật thứ ba tăng cường đáng kể các hình phạt được áp dụng trong trường hợp xẩy ra các sự cố trong các cuộc biểu tình.