L'écriture inclusive divise les Européens

Alors que la France envisage d'interdire l'écriture inclusive, le débat sur la place du genre dans la langue traverse de nombreux pays. 

Manuel d'écriture inclusive publié par Mots-clés. www.ecriture-inclusive.net

Genre :

En Allemagne, les générations et les courants politiques s’affrontent sur l'écriture inclusive et le débat est loin d'être tranché. La situation est d'autant plus complexe que chaque Land a ses propres règles.  Reportage, Delphine Nerbollier.

L’Autriche va réhabiliter des personnes condamnées en raison de leur homosexualité. La justice a en effet prononcé plusieurs milliers de peines jusque dans les années 2000. L’homosexualité a été dépénalisée en 1971, mais des exceptions juridiques discriminatoires ont longtemps persisté. Aujourd'hui, ceux qui en feront la demande pourront être dédommagés et voir leur condamnation effacée. Reportage à Vienne, Céline Béal. 

Élections européennes : 

Après le président du Conseil Charles Michel, l'ancien juge du Qatargate Michel Claise part en campagne. Et à quelques mois du scrutin, l'enquête sur le scandale de corruption est au point mort. Pierre Benazet. 

Logement :

Trouver une habitation à un prix abordable est de plus en plus difficile dans les grandes agglomérations européennes… les récents pics d'inflation n’arrangent rien. Et dans certaines villes comme Venise, Prague ou Lisbonne, le surtourisme aggrave encore la situation. En Espagne, Barcelone continue la chasse aux logements touristiques illégaux. La mairie vient d'ailleurs d'épingler un propriétaire d'immeuble du centre de la ville. Elise Gazengel.

Au Royaume-Uni, le gouvernement veut réformer les formules d’achat immobilier pour permettre à davantage d'habitants de devenir propriétaires de plein droit. Les conservateurs avaient promis d’abolir le très ancien système du Leasehold, qui sépare le bâtiment du terrain. Leasehold signifie « location à bail » en français, mais la traduction ne suffit pas à saisir le concept car en Europe, la propriété en Leasehold n’existe que chez les Britanniques. Les explications de Marie Billon.