Parfois, c’est comme ça: y a des bouteilles à la mer qui arrivent jusqu’à notre rivage. La lettre de notre invitée en fait partie. Une lettre directe, cash, et qui braque les yeux sur un coin du monde quelque peu oublié, en ces temps ukrainiens.
Voilà ce que dit cette lettre : Je suis doctorante à l’Inalco, originaire d’Afrin, mais née à Alep. Je suis Kurde de Syrie. Témoin de la guerre qui a débuté dans mon pays en 2011. Notre vie a été dévastée, notre famille déplacée plusieurs fois, notre zone ayant été occupée par la Turquie, puis par les factions djihadistes en 2018. Ma bibliothèque qui contenait des centaines de livres en plusieurs langues a été brûlée après l’invasion turque, etc… En reposant cette lettre, j’ai souhaité rencontrer cette jeune femme, Gulistan Sido, qui a sans doute tout perdu, mais en préservant un trésor : la littérature kurde pour laquelle elle se bat aujourd’hui, grâce au programme PAUSE qui permet de soutenir en France l’accueil de chercheurs étrangers, en danger dans leur pays.
Les choix musicaux de Gulistan Sido
Dalida Bambino
Sipan Xelat Xada Umer.
NewsletterRecevez toute l'actualité internationale directement dans votre boite mail
Je m'abonne