Rendez-vous avec le rappeur Chaax, à l’occasion de la sortie de la réédition de son album Béton rouge prévu pour le 10 octobre 2025. Retour sur sa jeunesse au Sénégal, sa double culture, sa signature en artiste dans le label 92.i de Booba et ses aspirations. Dans cet épisode, Ismaël Lo, El-Hadji Diouf et Mademoiselle Lou offrent les vidéos surprises ainsi que Aimeric alias Krow le billet d’humeur
