Certains s'en félicitent, d'autres s'en agacent : au Sénégal, on lit souvent sur les réseaux sociaux des messages qui débutent en français et se concluent en wolof, ou l’inverse ! Pour beaucoup de francophones du pays, l'usage de la langue locale la plus parlée du pays permet une autre forme d'expression des idées. D'autres revendiquent un usage « militant » du wolof pour l'exposer sur internet et en répandre l'usage. Aminata Thior est en ligne de Dakar dans La vie ici.
