A. F. Steadman, la dame à la licorne

La primo-romancière A. F. Steadman publie Skandar et le vol de la licorne, un roman d'apprentissage fantastique qui sera bientôt adapté à l’écran.

A.F. Steadman publie « Skandar et le vol de la licorne » chez Hachette-Romans dans une traduction d'Alice Delarbre. © Annabel Steadman

Bienvenue dans un roman d’aventures et d’apprentissage aux allures de nouvelle saga fantastique ! Dans ce monde imaginaire, les enfants rêvent de chevaucher les Licornes et de devenir des Cavaliers. Chaque année, il y a un Examen qui permet de désigner celles et ceux qui auront le droit de quitter le Continent et d’aller sur l’Ile afin de faire éclore une Licorne, et ensuite d’entamer l’apprentissage qui permettra à chacun d’atteindre cet objectif.

L’année précédente, Kenna, la grande sœur de Skandar, a raté cet Examen, et elle en a gardé un goût très amer. Tous les espoirs de la famille reposent sur son petit frère qui a donc une grosse pression sur les épaules ; or, il est tout sauf un garçon sûr de lui. Sa famille n’a pas beaucoup d’argent, sa mère est morte depuis quelques années sans qu’il sache vraiment dans quelles circonstances. Et à l’école, il est seul, il n’a pas d’amis, on l’a même un peu harcelé. Pourtant, il deviendra le héros d'une nouvelle saga.

Skandar et le vol de la licorne, d'A. F. Steadman, est paru en France chez Hachette-Romans dans une traduction d’Alice Delarbre.

La traduction en plateau était assurée par Fabienne Gondrand. 

Au menu de ce Café Gourmand :

• Sébastien Jédor a pris le bateau direction Gorée, à 20 minutes au large de Dakar. L’île, lieu de mémoire de la traite négrière, est aussi un des hauts lieux de la Biennale OFF d’art contemporain de Dakar avec cette année, 16 lieux d’exposition et un thème qui revient chez plusieurs artistes : l’environnement. La Biennale OFF de Dakar au musée de l’île de Gorée, c’est jusqu’au 21 juin 2022. Et l’exposition d’Hélène Jayet au Centre culturel Joseph-Ndiaye, jusqu’au 31 juillet 2022. 

• Marjorie Bertin a assisté  à L’Impromptu de Versailles, du grand Molière qui fête cette année sa 400e bougie, dans les écuries du Château de Versailles ! Tous les jours du mois de juin, c'est le mois de Molière à Versailles,  le festival « Le mois Molière »  fête cette année sa 26e édition.

• Fanny Bleichner a rencontré Chantal Goya, qui fête ses 80 ans et n'a pas pris une ride auprès de ses fans. Chantal Goya qui fête aujourd’hui ses 80 ans. Elle sera au Palais des Congrès de Paris, les 8 et 9 octobre 2022, pour son spectacle Le soulier qui vole, puis elle repartira en tournée à partir du 23 octobre 2022 avec Chantal Goya sur la route enchantée.