De vive(s) voix

Patxi: des reprises des classiques de la chanson française en basque

Audio 29:00
Patxi
Patxi © Guillaume Garat

Enfant, le chanteur Patxi Garat ne parlait que basque à l’école comme à la maison.

Publicité

C’est grâce à la radio qu’il découvre les classiques de la chanson française qui lui donnent envie d’écrire. «J’ai demandé à la lune» ; «Allô maman bobo» «Je suis venu te dire que je m’en vais». Le chanteur basque Patxi Garat a traduit et chante désormais ces chansons dans sa langue maternelle, le basque. 

Invité : le chanteur Patxi Garat pour son troisième album En basque sur lequel figurent quelques classiques de la chanson françaises traduits en basque.

Et retrouvez également la chronique «Ailleurs» avec Juliette Bigot, conseillère de coopération et d’action culturelle et directrice de l’Institut français du Rwanda.

NewsletterRecevez toute l'actualité internationale directement dans votre boite mail